AHS snubler med en ulykkelig udflugt, der skifter fokus til sin mindst interessante karakter.
Når du åbner på det nøjagtige tidspunkt, hvor den sidste rate slap, forventer du med det samme den sidste episode af American Horror Story: Hotel at være en actionfyldt oplevelse.
Desværre bevæger 'The Ten Commandments Killer' sig i det langsomste tempo, der nogensinde er set på showet. Og da denne sæsons styrke har været dens 'kaste alt på væggen og se hvad der efterlader en blodplet' tilgang, resulterer dette pludselige langsomt fokus på en karakter i den svageste af alle episoder.
Det hjælper ikke, at den ene karakter er John Lowe (Wes Bentley) - Hotel 's kedeligste - og at vi er tvunget til at følge hans perspektiv stort set konstant for hele tiden.
Når vi først har indhentet begivenhederne i sidste uge, går vi direkte i kølvandet, da John trawler Hotel Cortez til morderen med de ti bud.
'Fint,' siger Hypodermic Sally (Sarah Paulson). ''Vil du vide, hvor de ti budmorderen har gemt sig? Jeg tager dig derhen. '
Med den linje antager du måske, at vi får en hurtig opløsning til et af de mest skjulte 'mysterier' i tv-historien: at John Lowe er episodens titelmorder. Og det gør vi sådan.
Parret går til Johns bopæl, som tilfældigvis har et tidligere uset mordtrofærum med eget bad, fuld af grufulde kropsdele knyttet til individuelle befalingsmord.
Denne tur til Johns værelse sker forud for kreditter, og i betragtning af at han er morderen er så smertefuldt, blændende åbenlyst, er det en enorm lettelse, at 'sandheden' afsløres, før den indledende musik rammer.
'Det er dig, John, det har altid været dig,' siger Sally - bekræfter, hvad vi alle har kendt siden stort set den første episode.
Det (endelig) behandlet, AHS holder sig ukarakteristisk med dennehistorie. Flashbacks og eksponeringsfyldte nutidige samtaler skitseres i retsmedicinske detaljer nøjagtigt, hvordan John ender med at blive en brutal folkeslagter.
Desværre kan den tilskyndende hændelse opsummeres på bagsiden af et tåmærke. James March (Evan Peters) døde, inden han afsluttede sin temadræbende storm, så han valgte en efterfølger til at erstatte ham.
John Lowe drak i LA på den forkerte dag, afviklet i Cortez på udkig efter en spritfest efter åbningstiden, og hans frustration over de begrænsninger, der blev lagt på moderne betjente, gjorde ham til det perfekte mål for Marts straffedrabsmotiv.
I marts gør Evan Peters sit bedste Heath Ledger's Joker i disse flashbacks, trækker i trådene i Lowes vrede og giver ham det lille skub til sindssyge, han helt klart har brug for. Det er et relativt sejt koncept, men ikke et, der virkelig krævede en afsætning til at udforske.
Vi får næsten ingen nye oplysninger, hvor enhver såkaldt 'åbenbaring' er forudsagt af enhver seer med en halv hjerne. Det gør 'The Ten Commandments Killer' til et yderst frustrerende ur, hvor episoden kun sparker i vagt gear i løbet af dens afsluttende øjeblikke.
Vi ser John dræbe sin partner (og ethvert håb om en slags klog twist, der involverer flere mordere), og vi ser, at han beslutter at finde og dræbe yderligere to ofre, så han kan gennemføre Marts mission.
Marts holder John i armene og udånder den slags hvæsende latter, der ville have gjort Ledger stolt, og vi trækker alle vejret over, at vores egen personlige straf - denne episode - er forbi.
En lysstråle i denne uge - en pæn samtale med Iris (Kathy Bates) om den udmattelse, hun har lidt i forsøget på at følge med Lowes multiple personlighedsforstyrrelse. Men så kan Bates ikke gøre noget forkert i denne sæson - hun er bundet med Gaga for det mest interessante i det og fortjener alle Emmys.
Ellers er den seneste udgave af Hotel er stort set et sørgeligt ur. I det mindste, når morderen med de ti bud afslører, kan showet bevæge sig ind i sin finale før jul med et nyt fokus.