Mulan-genindspilning havde en opdateret 'I'll Make a Man Out of You', som Disney videreformidlede

Og du kan lytte til det lige nu.

Mulan 's live-action-genindspilning kan følge historien om den animerede original fra 1998, men filmskaberne besluttede at foretage nogle få vigtige ændringer. De originale sange var ekskluderet fra den nye film (med undtagelse af et par små hyldest).

Det viser sig imidlertid, at der blev sat en opdateret version af det massivt populære 'I'll Make A Man Out Of You', der ikke kom ind i filmen.

Insider rapporterer, at originalen Mulan Komponist Matthew Wilder og tekstforfatter David Zippel blev begge bragt om bord for at arbejde med noget af den originale films musik i den nye film. De slog endda en ny version af sangen til brug i filmens slutkreditter, men Disney besluttede i sidste ende ikke at bruge den.

Disney

Relateret: Original Mulan stjerne Ming-Na Wen reagerer på genindspilningens manglende scene til hårskæring

”Jeg tænkte bare, ville det ikke være sjovt at lave en kvindelig bemyndigelsesversion af” I'll Make a Man Out of You ”?” Sagde Zippel. 'Vi var virkelig begejstrede for det, og vi slog det, og jeg tror, ​​at musikfolkene i Disney deler vores entusiasme, men i sidste ende passer det ikke rigtig til billedets tone.

'Det var deres beslutning. Efter at have set billedet forstår jeg det fuldstændigt. '

Men der er gode nyheder for fans af den ikoniske sang, som oprindeligt blev udført af Donny Osmond, fordi Wilder og Zippel faktisk nu har frigivet den nye version som en single uafhængigt med Disneys velsignelse.

'Vi gik meget langt for at køre det op ad flagstangen,' forklarede Wilder. 'Vi er alle venlige med folk derovre og [præsident for musik og soundtracks for The Walt Disney Studios] Mitchell Leib var meget sympatisk. Han elskede stykket og gik til flagermus for os, da ordet fra højt kom ned, at de ikke ville bruge det til filmen. '

Disney

Relateret: Sådan ser du Mulan på Disney +

'I'll Make A Man Out Of You' er tilgængelig nu på streamingtjenester inklusive Spotify , Apple Music og Google Play , fremført af Nayana Holley, Toni Scruggs og Kara Britz.

Selvom den nye sang er meget i originalens ånd, er der et par lyriske ændringer for at bringe den i overensstemmelse med genindspilningens let tilpassede plot og for at give mere af en kvindes synspunkt på begivenhederne.

For eksempel teksten 'Sendte de mig døtre, da jeg bad om sønner?' er blevet ændret til 'Har ikke tid til at blive misforstået.'

Mulan er udelukkende tilgængelig for Disney + abonnenter i udvalgte lande. Premier adgang til filmen er prissat til £ 19,99 i Storbritannien og $ 29,99 i USA.