Når censur bliver gal - 16 fantastiske tv-redigeringer af filmens obskøniteter

'Din mor syr sokker, der lugter.'

Hundredvis af mennesker er blevet skudt, og den lille pige laver noget med krucifikset, som hun helt sikkert vil fortryde, men Gud forbyder, at nogen skal udtale et uhøfligt ord.

Fjernsynet har 'tænkt på børnene' i årtier og desinficeret - eller Bowdlerising - film i årtier, men vi er nødt til at tage vores hatte af for dem og indrømme, at de til tider kan blive imponerende kreative. Her er vores foretrukne demens underlige redigeringer.

Gør dig klar til at vaske munden ud med melonopdræt, cop-snacking sæbe og vand.

NSTBROLAW (ikke sikkert at læse højt på arbejdspladsen).

1. Den store Lebowski

Saneret: 'Ser du hvad der sker, når du finder en fremmed i Alperne!'

Original: 'Ser du hvad der sker, når du knepper en fremmed i røvet!'

2. Kasino

Universel

Saneret: 'Glem mig? Glem dig, din mor glemmer! '

Original: 'Fuck me? Fuck dig, din skide! '

3. Exorcisten

Saneret: 'Din mor syr sokker, der lugter.'

Original: 'Din mor suger haner i helvede.'

4. Slanger på et fly

Saneret: 'Jeg har haft det med disse abekampende slanger på dette mandag-til-fredag-fly!'

Original: 'Jeg har haft det med disse skide slanger på dette skide fly!'

5. De sædvanlige mistænkte

Saniteret: 'Giv mig nøglerne, din fe gudmor.'

Original: 'Giv mig nøglerne, din skide cocksucker.'

6. Det hårde 2

Saneret: 'Yippee-ki-yay, kimosabe!'

Original: 'Yippee-ki-yay, jævel!'

Der har været forskellige versioner af dette, herunder en version, der ikke kun indeholder 'yippee-ki-yay, Mr Falcon', men også omdøbt en af ​​tegnene, så dette ville 'give mening'.

7. Scarface

Saneret: 'Denne by er en stor kylling, der venter på at blive plukket.'

Original: 'Denne by er en stor fisse, der bare tigger om at blive kneppet.'

Og det er bare en smagsprøve. 'Hvor fik du det skønhedsar, hårde fyr? Spiser du ananas? '

8. Bridget Jones dagbog

Universel

Saniseret: 'Jeg vil hellere have et job med at vaske Saddam Husseins biler.'

Original: 'Jeg vil hellere have et job, der tørrer Saddam Husseins røv.'

9. Morgenmadsklubben

Universel

Saniseret: 'Skriver du hende den varme vilde kærlighed?'

Original: 'Skriver du hende den varme oksekødsinjektion?'

10. Ferris Buellers fridag

Saniteret: 'Undskyld min fransk, men du er en jordvark!'

Original: 'Undskyld min fransk, men du er et hul!'

11. American Pie

Universel

Sanificeret: 'Denne gang stak jeg en fløjte i munden på bandlejren.'

Original: 'Denne ene gang på bandlejren stak jeg en fløjte i min fisse.'

Hvilken slags rejser spørgsmålet: hvorfor ville Michelle (Alyson Hannigan) gider at fortælle nogen, at hun havde gjort dette? Det er standardåbningen til fløjter.

12. Slackere

Saneret: 'Du skællet bas-fi-aske.'

Original: 'Du skør-ass-bi-atch.'

13. Matrixen

Warner Bros.

Saniteret: 'Hvis Morpheus havde fortalt os sandheden, ville vi have bedt ham om at skubbe den røde pille lige op til hans øre.'

Original: 'Hvis Morpheus havde fortalt os sandheden, ville vi have bedt ham om at skubbe den røde pille lige op i hans røv.'

14. Blad: treenighed

New Line Cinema

Saniseret: 'Din crock-jonglerende chunderbump!'

Original: 'Din pik-jonglerende torden **!'

Chunderbump. CHUNDERBUMP.

CHUN.

DET.

BUMP.

15. Pineapple Express

Saneret: 'Jeg er ikke en gryderet.'

Original: 'Jeg er ikke et røvhul.'

16. Repo Man

Saneret: 'Vend dig! Vend dig, din flippin 'melonbonde.'

Original: 'Fuck you! Fuck dig, din fanden kneb.

Tv-redigeringen, der berømt gav os den eufemistiske 'melonbonde', blev faktisk forberedt til BBC af Repo mand direktør Alex Cox efter at studiet afviste sit forsøg på at redigere det.

'Det er altid bedre for filmskaberen at blive inviteret til at deltage end at blive ekskluderet,' han sagde . 'Udelukkelse af filmskaber resulterer i, hvad der i Liverpool kaldes en hundemorgenmad.'

Tv-skæringen er inkluderet i Repo mand Blu-ray, hvis du er interesseret.

Til sidst, som en særlig godbid, her er Harry Enfield og Paul Whitehouse, der sender hele genren med Badfellas .